Translate

2010年11月5日星期五

Field Trip Friends- Dole Plantation(澄3y4)



Today we feed the koi fish.


 



Then go on an educational train ride on the Pineapple Express Train!




We learn about the history of pineapple and agriculture in Hawaii, hear the fascinating story of James Dole and see some of the most beautiful scenery on the North Shore.



Then we learn how to pick, cut, and eat a pineapple, & get to take silly photoes.


 



We taste their special Dole Whip ( like ice cream).





At last, we make a pineapple coin by the machine there!



遠離星光電子產品(澄3y5)





 









向來算是走在科技尖端的一族, 比著從前, 雖不愛看電視, 可能也早已敗了如今的3D電視回家了!
有了孩子以後, 人也會完全改變過來! 一看見的感覺是:
今後的孩子多可憐、 多糟糕啊...
__________________________________________________


孩子的人際關係力,消失中

番紅花◎著


孩子那麼小的心靈和見識,還沒有辦法去判別上癮的危險,或啟動克制欲望的機制一旦從小就逐步開放聲光刺激的休閒方式,慢慢地,有一天,你只得和步入青少年時期的他開始談判、角力電子網路的使用時間約束表。


 


Peggy回美國省親,熱情地問是否要幫我買些什麼划算的生活用品回台。Vins一聽大喜,可否請Peggy幫我們買一台備受全球注目的潮流電子品iPad呢?


 


我對3C產品的研究向來不多,大約知道iPad是電子閱讀的當代工具,並備有其他電腦的部分功能。電子產品一代又一代,上市發表的速度永遠超越我們的實質需要。好像你才剛學會用得順手,還正在享受擁有新物的蜜月期,新一代的設計就又盛大公布,手上這可能還在分期付款的新鮮貨,轉眼又成為不上不下的舊物。孩子們置身在這般推陳出新、充滿誘惑的消費市場,想要他們學會「量力而為、知足常樂」的老生常談,還真是不容易!


 


我轉身問Vins:「我們為什麼要托Peggy買一台iPad呢?公司有配給你一台筆電,我也有自己的筆電,還用得好好的,想要行動上網用你剛買的iPhone已經夠方便,台灣電子書市場也還沒有發展成熟,我們目前應該也沒有閱讀電子書的習慣或需求。雖然iPad的價格不算貴、我們花得起,但我們為什麼要買一台iPad


「這是你『需要』的問題,還是『想要』的問題?最重要的是,我們要怎麼跟同為家人的小孩解釋,在並不需要iPad的情況下,一向提倡節儉的爸爸媽媽,卻多了這筆額外的消費?」


 


Vins聽我這一長串詰問,一下子從時尚購物的歡欣中驚醒,很快地接受我的意見。我總愛說,在這個處處包裝美麗性感的行銷訊息的年代,辦信用卡、買東西是最簡單的,要在消費的刺激快感裡保持清醒,才是最大的考驗。


 


我想,如果我和Vins還是一對年輕的戀人,或是一對雙薪頂客族,我們沒有養育小孩的固定支出,也沒有身教、言教得一致的教養壓力,那麼買一台iPad也許是件容易、增添生活趣味性的小事。例如假日時兩個人帶著它去咖啡館上網看文章,委實比用iPhone輕鬆便利好玩多了。



但有了小孩以後,很多事情的考慮角度就大大不同,孩子的幸福能力奠基於童年時期父母的精神典範與生活態度。再者,家裡購置太多電子產品,其實對於無時無刻不都在吸收、學習的孩子,是一種干擾。我個人喜歡提供一個單純的、質樸的生活環境給孩子,讓他們可以很純然地落入書本與親子之間的互動,呼吸、探索、成長。我們的感官在單純的空間裡,會舒張得比較開


 


你很難在提供孩子電視、電腦、iPad、寵物機、PSPiPodWii、手機、MP3這些東西後,再要求孩子能夠清心寡欲、視而不見,去盡情享受閱讀、感動觀察街邊的風景、陪媽媽聊天說話講心事、和親愛手足一起遁入不可以讓爸媽知道的秘密基地。


 


孩子那麼小的心靈和見識,還沒有辦法去判別上癮的危險,或啟動克制欲望的機制。一但從小就逐步開放聲光刺激的休閒方式,慢慢地,有一天,你只得和步入青少年時期的他開始談判、角力電子網路的使用時間約束表。與其多年以後面對這樣的親子衝突,我寧可現在力守這乾淨無污染的城池。


 


我決心讓孩子脫離小小螢光幕的侵襲。


 


我覺得我的孩子生活在爸媽頻繁使用電腦、手機的生活裡,已經夠豐富、夠現代了。如果我們以更便利、更快速之名來添購更多的電子產品,回頭來看,那只是一種無止盡被開發的欲望罷了。縱使我們已回不去那最儉約環保的古老年代,但至少我們可以少買一點這些「其實沒有,生活根本也不會怎樣遺憾」的商品。畢竟,還原給小孩一個沒有電磁波污染和充滿了親子溫暖互動的生活空間,這才是最珍貴的。


 


今年夏天,我們和從東京回來度暑假的朋友聚會,幾個多年不見的高中同學聚在一起好不歡暢,大夥兒的孩子們也正年紀相近,都是可愛天真的小學生,都是最具好奇心、愛遊戲的年齡。總共是六個孩子,三個小男生、三個小女生,都是第一次見面。


 


旅居東京多年的小兄妹KenKate,一人抱著一台自己的iPad,完全沉溺於螢光幕前的遊戲,一個小時過了,始終不曾抬起頭和其它孩子交流與言談,連交換一點打招呼的眼光都沒有。Nana試著想和Kate分享捏陶土或紙娃娃遊戲,但Kate絲毫提不起興趣,被媽媽勸導後勉強放下iPad不到五分鐘,就又開始吵著很無聊、要媽媽答應讓她回到電子遊戲裡。至於Ken,哇,太投入在螢光幕裡青蛙和水鴨的比賽了,對於我家偌大的客廳裡,正有一隻靈巧、調皮、活跳跳的實體貓咪,一點感覺也沒有。


 


就這樣,因為一台iPad在手,所以來我家作客的KateKen,失去了觀賞我家花園裡蜘蛛和蝙蝠各據山頭畫面的機會。因為一台iPad在手,所以小小的KenKate,也失去了一個交朋友的好機會。iPad的虛擬世界就是他們的好朋友,於是他們不對實體的新朋友自我介紹、說聲Hi、探索彼此之間的氣味與喜好,然後一起討論「我們來玩什麼遊戲」。我看到這些孩子們,已經沒有發展人際關係的動力,永遠先玩網路再說。


 


這是多麼可惜的一件事!建立、拓展人際關係的能力,是教科書和繪本都沒有辦法提供實戰經驗的樂趣。想要擁有良好的人際關係,你除了必須要拿出真心,還必須具備禮貌,友善的說話技巧,觀察對方神色、判斷對方感受的直覺,大方的儀態,和慷慨不小氣的分享。這些特質或能力,都只能靠持續不斷的人際互動,慢慢地累積。


 


而第一步,我們必須先要讓孩子對實體的「人」感興趣才行!


何況,現代父母普遍忙於工作,鄰居親友之間的往來越來越少,較之我們的成長年代,小朋友與小朋友之間的互動機會真是少了許多。好不容易一群天真爛漫的小孩子見了面,卻各自埋首在隨身攜帶的電子朋友上,從小就對「交朋友」失去了練習機會和熱情,真讓人擔心長大成年後,他會不會是一個不願走出家門的超級大宅男、大宅女?他是不是有能力在職場上處理人際關係的潤滑與摩擦?他的言語溝通能力除了慣用虛擬的火星文,還能不能有完整的、辭達意切的說話力?


 


至少別讓孩子帶電子遊戲產品出門吧!既然出門了,就是一種與世界有聲或無聲的對話與交流,出門的孩子可以做的事情還很多。他可以專心去呼吸不同季節吹送來的風,風速與溫度與氣味其實很不同。他可以興奮地告訴你,車窗外一台疾駛而過的公車車體廣告,是多麼地有趣!他可以和別的小朋友難為情地起了個話頭,過沒二十分鐘就破冰、熱絡,歡喜地躲貓貓、剪刀石頭布!



這就是孩子建立人際關係能力的第一步。一位所謂成功的人士,或是一個快樂的平凡人,都需要有美好的、深深淺淺的人際關係,讓生活和心靈有滋潤,讓工作發展可以平順。沒有良好的人際關係,孩子的心會貧瘠的。


 


人生那麼長,孩子可以接觸電玩或電腦的機會還很多,如果童年可以有其他更美的生活觸角去感受,那我們就應當讓他們遠離冰冷的虛擬,盡情去感受那份活生生的美。



電子遊戲給了孩子一時的刺激,卻不能在他快樂或失意時,分享他任何的溫暖與擁抱
你捨不得孩子沒有良好的人際關係力吧?你捨不得他孤寂吧?那麼,讓我們為人父母者,好好審視在孩子的生活裡,我們該如何為他們譜唱一首不荒腔走板、充滿和諧聲部的生活之歌。 





圓神出版
《看得遠的,就是好母親:建立你自己的教養格調》


(資料來源:圓神出版社 提供)

2010年11月3日星期三

Wee Play and Learn Playgroup(天9m)

越來越沉下去.... 媽咪...!



Video-分享飼養毛毛蟲(澄3y4)



兩次飼養毛毛蟲:

飼養毛毛蟲(澄3y3) http://hk.myblog.yahoo.com/biebiema/article?mid=14008

第二次飼養毛毛蟲(澄3y4)http://hk.myblog.yahoo.com/biebiema/article?mid=14902


小Bie今天帶了毛毛蟲籃和毛毛蟲成長模型回學校, 跟小朋友分享




今天你跟上次Star of the Day在班上說話相差頗遠的, 今天太不留心了吧!




2010年11月2日星期二

小天的玩具(天8m)

雖然這類五彩繽紛的玩具不是我們杯茶, 可是給小小嬰兒的選擇不多, 蒙特梭利0-2歲那套木教具也存在一定危險, 未是時候給小天, 那今天還是鮮有購買了這些玩具給小天你


還是堅守沒聲響、沒發光的非電子類玩具...


最重要是, 小天可以盡情地咬呀咬! 哈哈...


風雨同路 (澄3y4)

下雨天的兩個小可愛...


兒時的玩伴很有可能能成為你終身風雨同路的知己朋友啊!


她是你班上最要好的台灣小朋友 Lauren


2010年11月1日星期一

小Bie攝影新作(澄3y4)

對於小Bie之敏銳觸角和拍攝的照片... 媽咪是真的被感動的!


小小年紀能拍出如此有味道的照片...


小眼睛下看世界的角度...


媽咪深信你不光是撞彩能做到的!



你時常偷偷拍下很多你兩個寶貝的照片!


加油啊, 小Bie!


1st Wee Play Playgroup(天8m)

跟姐姐一樣, 除了去Gymboree外, 也來Wee Play玩玩, 認識一下新朋友仔...


8個月大的你開始有點認生...


對陌生地方顯得有點不安...


跟小朋友爭玩具...


認人: Braina 姐姐每次摸你也哭


clean up time 很多時會大哭...


有了經驗以後, 媽咪已經知道你也絕對不是那種非常out going 的小朋友了吧! 真的要多點帶你作社交活動了!