Translate

2010年5月21日星期五

英文閱讀能力進步了(澄2y11m)

上學以後,到圖書館的機會少了。


今天到來,才發覺你的閱讀能力進步不少


是媽咪低估了你, 以為這些多生字和頗長的故事對你來說太深


看來還是要多跟你往圖書館逛逛好了!



認識國旗(澄2y11m)

上次去Field Trip Friend, 大大支國旗在風中飄揚, 應該約有十支不同國家的。


小Bie在眾多不同國家的國旗中, 告訴媽媽:


"媽媽: 有中國國旗呀!"


媽: "邊度呀? 冇呀!" (媽咪真的看不見)


澄: "果度呀! 紅色有d星星果支呀!"


嘩! 讓她認識世界各國國旗的時候到了!


我愛畫畫(澄2y11m)

一向對畫畫沒信心而不肯自己畫畫的小Bie自從上次跟表哥畫畫後, 越來越喜歡畫畫的小Bie畫上氣球一臉鬍子!



有時真的要幫孩子一把才能助她行出第一步!


 


Field Trip Friends - Plantation Village(澄2y11m)


94-695 Waipahu St. Waipahu, HI 96797


We stepped back in time to experience what plantation living was like for the sugar cane workers. As we walked through the villages, we visited a Puerto Rican, Chinese house, and a Japanese house, then blow bubbles using  papays branches, play games that children played then, & feed fish by the taro patch.




你在"欣賞"一對蜻蜓交配


媽媽也不知道, 原來出名的夏威夷果仁原貌是這樣的!


庶糖



今天我們參觀中國村博物館, haha!



真有媽咪兒時回鄉探親feel!


厠所是也, 你說: "一個比媽咪, 一個比澄澄" HAHA...


參觀日本屋


上一次去Field Trip Friend時認識的"Red Cat Tail" 估不到你竟然認得又記得! 叻叻!


古時小朋友放船仔遊戲


用taro徑部原來也可以吹泡泡啊...


聞名不如見面的--面包果!


又完成一個學期的Field Trip Friend, 你又增廣見聞了!


在眾多的Playgroups 或 小朋友活動中, 媽咪要數這個接觸大自然的活動為最愛了!


2010年5月20日星期四

無懼吃藥+potty train進展(澄2y11m)


blog內時常提及小Bie的脾氣, 其實她大部份時間都是一名乖巧得人喜歡的小女孩! 


她也有乖乖的時候, 自小也不怕吃藥的她表現堅強, 無論是中藥還是西藥都不用爸媽傷神, 抵讚!


小Bie第二次尿道發炎了, 要吃藥十天。


相信是因為她依然堅持在片片便便有關, 其實她的potty train一直進展飛快, 一學懂用toilet就連nap time、bedtime都不再用片片了! 意外也甚少發生。


可是, 每次要便便時就會自己穿回片片, 日子久了, 她更養成了這個壞習慣, 今天媽咪不讓她著片, 她竟然堅持了一整天, 直至急得不得了的時刻依然強忍了個多小時... 又哭又叫... 最後戰勝的又是你...


小惡霸(澄2y11m)

小Bie午睡期間不知為何突然呯一聲跌下來, 弄至嘴角有點血、下巴也撞瘀了一點點...


 

她就是這樣的, 自己做錯事給撞破時會先發制人, 可能怕我責罵? 她一直的扭計... 一直這樣激動... 就這樣過了大約一個小時才略為平息  


(大家一定以為我堅持影她才令她激動, 其實當時無論我在做什麼, 她都一樣地失控狂哭)


直至晚上才告訴媽媽, 事因她起來"擒床"跌倒...


幸好每晚小Bie睡前在枕邊都擁著媽媽, 溫柔、坦誠地"傾心事", 真珍惜這些甜蜜時光! 教媽咪如何戒掉陪你入睡?


一名母親為避女兒的脾氣, 跳上梳化跟該名狂哭失控的頑童對峙!


2010年5月18日星期二

16.6磅 (天3m1w)


有機天地(澄2y11m)

有機天地的新玩意- 倒吊種植袋


青檸漸漸長大了!


青椒長的很快呢!


小Bie在享受成果- 草莓!


平日她吃草莓只吃半棵, 頂部必連葉子吐出, 可是婆婆種植的份外香甜、新鮮, 整棵吃下去還津津有味呢!


吃蔬菜了!(澄2y11m)


為了讚揚小Bie終於肯吃蔬菜了, 隆而重之地馬上舉機拍下歷史性的一刻! haha...


其實最近也開始有吃一點點生菜、青豆之類, 還時常說:


"蔬菜含有纖維會幫助消化架! 咁我痾do-do就會易d架嘞!"


小天剃頭(天3m)

老人家說孩子懂笑的時候就是媽媽掉頭髮的時候了!


生產兩次都很準, 一踏入小baby三個月, 小天跟媽媽都開始掉頭髮了...


家姐從沒剃頭, 今次要決心跟小天剃光頭! 再見長髮小天,


來! 行動!


 

小天: "攪咩呀? 攪掂未呀?" (設計對白)


不過, 小天真的很乖, 任爸媽舞弄良久、聽見嘈雜聲音也氣定神閒讓爸媽剪個夠! 叻仔!


看我多俊俏!


"細佬, 點解你冇晒d頭髮嘅?" (設計對白)


"i like my new look!" (設計對白)


2010年5月17日星期一

"UN KU"(天3m)

小天牙牙學語, 時不時UN KU UN~ KU~ 地逗人家跟他玩!


跟他說話, 他就甜甜地笑瞇瞇回應, 好可愛!