Translate

2011年2月8日星期二

Vegas行Day 5:獅子王 The Lion King欣賞(澄3y7)





















<<獅子王>> 是此行小Bie跟媽咪最期待的一套音樂劇, 壓軸地安排了在最後一天, 原來打算跟一歲生日的小天同來, 門票也都準備好了, 只是昨天看張學友演唱會的經驗, 還是不要帶個一歲小b來看三個小時的音樂劇好了!安排了保母照顧他三小時...

媽咪為準備讓小Bie試著更有深度地欣賞, 早在一個月前已經四出搜尋已經絕版的 THE LION KING dvd, 最後幾經辛苦借來了三套才正式成功在dvd機上播放, 最後, 媽咪找到了一連三集且有廣東話的全集寄回來, 一家人在家好好先欣賞這套經典名劇

還有在台灣和Costco都找來了故事書, 故事內容可謂已經熟透了!


聽音樂劇, 除了要讓妳了解故事內容外, 當然還要讓妳熟悉劇中歌曲, 引導一下妳去感受: 那首歌輕快呢? 那一首歌很悲哀呢? 留意一下歌詞、意境, 猜猜歌中描述的是那一個情節呢?

於是, 為了先讓你了解劇中各首曲目, 我們又聽了音樂劇原聲大碟, 出發前小Bie妳已經對大部份的歌曲耳熟能詳了! 亦算是大致上知道每首歌表達的意思了!

觀賞show回來至今已經有一個星期了, 妳每天要求聽的CD, 依然是THE LION KING的boardway cast 原聲大碟, 雖則媽咪也覺得此CD的非洲音樂非常動聽澎湃, 不過由出發前兩星期開始聽至現在已經有整整一個月了, 就連媽咪也有點想聽聽其他音樂了吧?
可是, 妳似乎已經被獅子王深深吸引著, 還一天比一天聽得更深入、更仔細, 問的問題已經遠超過妳的實際年齡了吧, 可以說簡直完全迷上了!


昨天, 媽咪再跟妳一起看劇團幕後花粹, 畢竟是三歲多的小孩子, 始終有一大堆不解的疑惑, 倒是十分可愛!
妳明白到單單觀賞一個短短170分鐘(不短嘞!) 的演出, 幕後有著非常多工作人員的合作才能成功, 每一位演員, 除有天資以外, 都要經過艱苦努力的練習才會踏上成功之路的!


最近默默看妳有著非常顯著的進步, 除了得知妳真正的感受到劇中/曲中的愉悅悲哀以外, 也看得出華麗的服裝有著濃厚的非洲味道, 或許由於妳的summer school主題是非洲的關係吧!
妳一早已對非洲音樂、服飾、風土、生活、食物小孩子的日常生活...一點也不陌生, 有了基本認識, 這種在校、在家人、親身經歷、再看文化表演的經驗實在太難能可貴了!
妳們這一代真幸福! 妳有一對愛妳如此的父母、出類拔粹的學校 實在天大的福氣!


還有就是, 最近妳已經表現出留意到音樂中比較細膩的部份,遇有特別加插的樂器配樂, 都看見妳有感覺, 會找尋樂手的方向, 這是欣賞音樂劇的享受之處, 相信妳的聽覺享受觸角經已開始萌芽了! 哈哈!

最後, 音樂劇與音樂欣賞最大之分別在於: 音樂劇還有更大的視覺享受, 暫時沒聽見妳對華麗的戲服有特別喜歡的感覺, 不過相信妳已會欣賞演員的表情了, 一天在家, 看見妳竟然表情十足、動作神似地學起野豬來, 唸唸有詞大聲演唱: "Hakuna Matata!Hakuna Matata!Hakuna Matata!" 看見妳極度肉緊的表情、配合的步履, 真的十分神似, 不禁令媽媽發笑!


至於媽媽, 實在太驚嘆這一部熱鬧華麗的劇,最令我驚訝的部份是舞台的變化和服裝道具的創意! 最愛反而是小狸貓的生動趣怪表情, 還有那隻豹是媽媽的最愛!

小Bie嘛? 準備充足, 看後問妳感受, 當然告知媽媽很喜歡, 但居然還是說喜歡<<貓>>劇多一點
um... 貓劇較有深度和似乎不太迎合小朋友口味啊, 不過,一次又一次, 妳非常肯定地告知, 妳最喜歡的是<貓>劇, ok, 下次有機會, 一定跟妳再去欣賞!


不過, <<獅子王>> 就肯定是我們每有機會都會再去看的一個劇, 看看下一年妳有什麼不一樣、有什麼進步吧!


The
Lion King 7:30pm @Mandaley Bay (US$125@ infant same price)
http://disney.go.com/theatre/thelionking/lasvegas/#/home/

行程安排:  拉斯維加斯行程計劃(澄3y6天10m)




  • 演:Julie Taymor




  • 本:Roger Allers 、Irene Mecchi




  • 樂:Elton John




  • 詞:Tim Rice




  • 同歌曲創作:Lebo M 、Mark Mancina 、Hans Zimmer 、Jay Rifkin




  • 演地點:紐約




  • 演日期:1997年11月13日


 


          
內容介紹










 


【獅子王】(The
Lion
King)音樂劇是迪士尼在1997下半年推出的音樂劇,現正在紐約、芝加哥等地熱烈上映中,獲得不錯的評價。本音樂劇是到目前為止耗資最貴的一部音樂
劇,也是迪士尼繼【美女與野獸】之後又一部由經典動畫改編的音樂劇, 由【獅子王】電影的原班創作人馬 Hans Zimmer 、Elton John
、Tim Rice
共同創作,除了原本電影的五首歌曲之外,又多了好幾首新歌,其中有幾首歌則是選自『獅子王特別專輯—榮耀大地』,本音樂劇的原聲帶在台灣已經發行。


【獅子王】音樂劇整體
來說音樂風格與電影很類似,音樂十分的〝非洲〞,至於音樂劇劇情內容與電影差不多,而狒狒拉飛奇被改為女性角色,另外也交待了母獅娜娜當初逃出榮耀王國的
原因,那是因為暴君刀疤施卡想娶她當皇后,她不願意所以只好逃亡,也因此才與長大後的辛巴重逢…


再研究一下卡司,居然
發現在音樂劇裡飾演獅王木法沙的就是在動畫電影【小美人魚】裡幫紅蟹賽巴斯丁配音的 Samuel E. Wright
!賽巴斯丁的嘮叨逗趣與木法沙的威嚴沉著截然不同,但 Samuel 卻能恰如其分,真是太配服他了!


【獅子王】音樂劇共獲
得東尼獎6項大獎,包括第一大獎 Best Musical ,成為該屆音樂劇東尼獎的最大贏家!


【獅子王】(The Lion King)音樂劇 原聲CD

 

         曲目段落
 
             
 

Act
1



  1. Circle Of
    Life (生生不息)
    —拉飛奇、背景和聲
    由狒狒拉飛奇(改為女性扮演)帶出榮耀岩辛巴慶生的場景,這是原電影就有的歌曲。



  2. Grassland
    Chant (詠讚大草原)
    —背景和聲
    木法沙帶辛巴漫步草原,部份音樂是原電影的配樂。



  3. The
    Morning Report (早晨會報)
    —沙祖、木法沙、小辛巴
    犀鳥沙祖向木法沙作報告,木法沙教小辛巴如何"撲擊",這是新的歌。



  4. The
    Lioness Hunt (母獅巡獵)
    —背景和聲
    母獅們狩獵的場景,這是新作的音樂。



  5. I Just
    Can't Wait to Be King (等我長大來當王)
    —沙祖、小辛巴、小娜娜、背景和

    小辛巴表達對未來當王的憧憬,這是原電影就有的歌曲。



  6. Chow Down
    (大快朵頤)
    —桑琪、班仔、阿德
    三隻土狼對誤闖的幼獅展開攻擊追逐,這是新的歌。



  7. They Live
    In You (活在你心中)
    —木法沙、背景和聲
    木法沙告訴辛巴逝去的君王都活在你我心中,這是"榮耀大地專輯"裡的歌。



  8. Be
    Prepared (快準備)
    —刀疤、桑琪、班仔、阿德、背景和聲
    刀疤施卡準備與土狼進行篡位計畫,這是原電影就有的歌曲。



  9. The
    Stampede (驚逃狂奔)
    —背景和聲
    群羚奔馳中木法沙喪生,這是原電影就有的配樂。



  10. Rafiki
    Mourns (拉飛奇的悲歎)
    —拉飛奇、背景和聲
    拉飛奇哀悼獅王的靈韻安魂曲,這是用非洲土話寫的新歌。



  11. Hakuna
    Matata (哈庫拉馬塔塔)
    —丁滿、彭彭、小辛巴、辛巴、背景和聲
    獴貓丁滿與疣豬彭彭教辛巴無憂無慮的哲學,這是原電影就有的歌曲。


Act
2



  1. One By One
    (非洲靈韻)
    —背景和聲

    二幕的開場曲,這是"榮耀大地專輯"裡的歌。



  2. The
    Madness Of King Scar (瘋狂刀疤王)
    —刀疤、沙祖、桑琪、班仔、阿德、娜娜
    刀疤把王國治理得一團糟,歸納出原因:他需要一個王后!他看上長大的娜娜,娜娜不肯!這是新歌。



  3. Shadowland
    (陰暗大地)
    —娜娜、背景和聲
    娜娜與王國告別準備逃離家園,曲子是"榮耀大地專輯"裡的歌,再配上新的詞。



  4. The Lion
    Sleeps Tonight (安睡的獅王)
    —背景和聲
    只是串場的音樂,只有短短一段歌詞而已。



  5. Endless
    Night (夜無止盡)
    —辛巴、背景和聲
    辛巴在夜空下抒發心情,懷念起他的父親,也是由原電影的音樂改編,再加上新詞。



  6. Can You
    Feel The Love Tonight (今夜感覺我的愛)
    —丁滿、彭彭、辛巴、娜娜、背景
    和聲
    辛巴與娜娜重逢,在夜空下的愛之曲,這是原電影就有的歌曲。



  7. He Lives
    In You [reprise] (活在你心中-旋律重現)
    —拉飛奇、辛巴、背景和聲
    拉飛奇趕來開導辛巴,並說木法沙獅王仍然活在辛巴的身上。



  8. Simba
    confronts Scar (正義之戰)
    —背景和聲
    辛巴與刀疤的決戰,電影原有的旋律。



  9. King Of
    Pride Rock/Circle Of Life (榮耀石之頌 / 生生不息-旋律重現)

    全體、背景和聲
    辛巴重新站上榮耀岩,全劇澎湃閉幕。


【獅子王】(The Lion King)


獅子王音樂劇自1997年7月首演後,一直獲得極佳的評價,這套改編自1994年,榮獲奧斯卡最佳原著音樂和最佳電影主題曲等獎項的迪士尼經典鉅作
獅子王,由流行搖滾巨星Elton John與奧斯卡得主作詞家Tim Rice攜手作曲填詞,加上導演Julie
Taymor的全新創作概念。無疑是一套賞心悅目的音樂劇。




獅子王內容講述在非洲榮耀國草原上,王子辛巴第一次接觸世界,所有動物都期待辛巴的成長。時光飛逝,辛巴已長成一隻小雄獅,並盼望長大後能像父親木
法沙一樣成為出色的國王。可惜一直想篡奪兄長王位的刀疤把木法沙殺死,還把責任推到辛巴上。年少無知的辛巴因此而離開榮耀國。




在離開榮耀國後,辛巴認識了貍貓丁滿和疣豬彭彭,隨著日子一天一天過去,辛巴已長大成一頭真正的雄獅。就在此時,年幼時跟辛巴青梅竹馬的娜娜出現在
辛巴面前,並鼓勵辛巴回到榮耀國拯救被刀疤弄得了無生氣的國土。終於辛巴決定回到榮耀國與刀疤決一勝負,要再次為變得像父親一樣偉大的獅子王而努力。



獅子王音樂劇中生生不息的自然定律和愛與冒險的故事主題絕對適合一家大小前往欣賞,除了故事正面,其107種非洲傳統的打擊樂和19種笛子的音效,
充分營造出濃郁的非洲大地氣色。與其他音樂劇不同,獅子王音樂劇最重要是表現出動物特點同時保留人性的一面,為此演員們的面具均戴在頭頂上,利用臉部表情
來表現出劇中動物的性格,還使用木偶技術來展現動物們特色形態,可以說是音樂劇中前所未有的突破。



獅子王絕對是重量級大製作,出色的場景技術、音樂及燈光讓每一秒的演出都成為觀眾最佳的享受。這絕對是真真正正照亮倫敦西區的音樂劇!


沒有留言:

發佈留言